病中即事三首 其三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
浃旬不见日,
冻云塞天宇。
儿童相与言,
雪意恐未已。
一月见三白,
为瑞亦足矣。
老夫固畏寒,
贫者忧冻死。
六出乱飞花,
不如晴可喜。
繁體
浹旬不見日,
凍雲塞天宇。
兒童相與言,
雪意恐未已。
一月見三白,
爲瑞亦足矣。
老夫固畏寒,
貧者憂凍死。
六出亂飛花,
不如晴可喜。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
整整十天不见太阳,冻云塞满天宇。儿童们相互议论,恐怕这雪意还没有停。一个月里已见到三次白雪,作为瑞兆也已足够了。我这老头子本就怕冷,贫穷的人却担忧冻死。那六角纷飞的雪花,不如天晴令人欢喜。
注释
浃旬:十天。浃,周遍;旬,十日为一旬。 三白:指一月内多次降雪,古人以瑞雪为祥。 六出:雪花结晶多呈六角形,故以“六出”代指雪花。 老夫:年长者的自称,此为诗人自指。
赏析
此诗写病中逢雪之感,由景入情,于层层转折中见悲悯。开篇“浃旬不见日”“冻云塞天宇”写连日阴寒的压抑,继以儿童“雪意恐未已”的对话,把盼晴之意轻轻点出。“一月见三白,为瑞亦足矣”承上而言瑞雪已足,语气尚是平和。至“老夫固畏寒,贫者忧冻死”陡然一转,由自身畏寒想到贫者冻死,境界顿开。结句“六出乱飞花,不如晴可喜”以盼晴收束,把对民生疾苦的体恤含在平淡语中。全诗不事雕琢,情真意切。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:49:30。