题袁州邵录三老图題袁州邵錄三老圖

[元] 王义山 · 诗

AI 解说

简体

堂前活现老人星,

两个齐眉作寿朋。

更有膝边儿戏彩,

此身都及见云仍。

繁體

堂前活現老人星,

兩個齊眉作壽朋。

更有膝邊兒戲綵,

此身都及見雲仍。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

堂前活现地呈现着老人星,两个白首齐眉的人互为寿朋。还有膝边戏彩的孩子,画中此身都能见到远孙。

注释

老人星:即南极老人星,古人以为主寿,故寿图常画之。 齐眉:举案齐眉之省,此谓夫妻白首相对。 戏彩:用老莱子彩衣娱亲之典,谓子孙戏舞以娱亲。 云仍:远孙,隔代甚远的子孙。

赏析

题画之作,所咏为三老图。首句以老人星起笔,点出寿意;次句写画中二老白首齐眉,互为寿朋;三句添上膝边儿孙戏彩娱亲,一幅数代同堂的祝寿图便铺展眼前。星象、夫妇、子孙三者互相映带,三者同幅正是寿图常构,却写得生气流动。末句收束说画中人自身都能见到远孙,寿考团圆兼而有之。四句由星及人、由老及幼层层而下,只以「活现」「都及见」等语传达欣羡祝颂之情,通篇不涉身世考证,祝颂之意自在言外。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:06:25。

王义山

元1214—1287

元富州丰城人,字元高,号稼村。南宋末理宗景定三年进士。知新喻县,迁永州司户。入元,提举江西学事。著有《稼村类稿》。

查看作者全部作品