即事四首 其四
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
京国三年梦,
家山二子丧。
泪干昏老眼,
痛极断中肠。
数尽谁无死,
情钟自不忘。
余生宁有几,
回首意茫茫。
繁體
京國三年夢,
家山二子喪。
淚乾昏老眼,
痛極斷中腸。
數盡誰無死,
情鍾自不忘。
餘生寧有幾,
回首意茫茫。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
在京城三年如梦,家乡的两个儿子却死去了。 泪水哭干,昏花了老眼;悲痛至极,肝肠寸断。 寿数尽了,谁又能不死;情之所钟,自然不能忘却。 余生难道还能剩下多少,回头望去,心意一片茫茫。
注释
京国:京城,国都。 家山:家乡。 丧(sàng):死亡,此指二子亡故。 情钟:语本《世说新语·伤逝》「情之所钟,正在我辈」,谓感情专注深厚。 宁(nìng):岂,难道。 馀生:残余的岁月,晚年。
赏析
此诗写丧子之痛,语极沉痛。首联「京国三年梦,家山二子丧」以时空对举:身在京国三年如一梦,家中二子却已亡故,一「梦」字写宦游之虚,一「丧」字写家难之实,虚实相激。颔联「泪乾昏老眼,痛极断中肠」直写形神俱伤,泪干、眼昏、肠断,层层递进。颈联忽然作达观语——「数尽谁无死」是理性上的自解,「情钟自不忘」却承认情之难舍,理不胜情,最见沉痛。尾联「馀生宁有几,回首意茫茫」把余痛推向渺茫未来。全篇不假雕饰,以朴素语言写至情,读来摧心。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:49:30。