赠丁道士游浙贈丁道士遊浙
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
毕竟前身是令威,
昂藏鹤样更能诗。
此行游遍江湖了,
来访逋仙又一奇。
繁體
畢竟前身是令威,
昂藏鶴樣更能詩。
此行遊遍江湖了,
來訪逋仙又一奇。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
终究前生是丁令威,气宇昂藏如鹤一样更能作诗。此行把江湖游遍之后,再去拜访逋仙又是一桩奇事。
注释
令威:丁令威,传说化鹤归乡的仙人,此与道士同姓相切。 逋仙:林逋,隐居西湖孤山,以梅鹤为伴,人称逋仙。
赏析
赠道士之作,全用仙家语。前两句以丁令威化鹤的典故切道士之姓,与其鹤立能诗之姿,后两句写他此行游遍江湖,将去拜访孤山林逋,人与梅鹤为缘,正是又一奇事。诗以仙人、隐者相配,把游历之兴与访友之乐合为一体,既切道士身份,又切浙中形胜。全诗二十字,用典轻巧,语气诙谐,是一首玲珑的应酬小诗,于应酬中见真情。两典一仙一隐,相映成趣,把赠别之意翻出新境,使通篇不落窠臼,读来轻灵有味,余韵悠然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:06:25。