挽横海曾朝议挽橫海曾朝議

[元] 王义山 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

父子眉山多一苏,

衣冠盛事再堪图。

岫云懒出官情薄,

霖雨未成舆望孤。

横海仅存遗稿在,

临川有此老师无。

瓣香久欠南丰敬,

东望灵车天一隅。

繁體

父子眉山多一蘇,

衣冠盛事再堪圖。

岫雲懶出官情薄,

霖雨未成輿望孤。

橫海僅存遺藁在,

臨川有此老師無。

瓣香久欠南豐敬,

東望靈車天一隅。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

眉山苏氏父子之外又多一位苏氏,衣冠盛事值得再度入图。山岫之云懒于飘出,做官之情已淡;济世的霖雨未能成就,众人的期望落空。横海只留下遗稿还在,临川一带还有这样的老前辈吗。瓣香之敬久已欠下南丰一瓣,向东遥望灵车在天之一角。

注释

眉山多一苏:苏洵父子以文名世,此谓曾氏父子可与眉山苏氏相比。 岫云懒出:化用陶渊明「云无心以出岫」,喻无心仕进。 霖雨:《尚书》载傅说相武丁,喻济世之才。 瓣香:线香一瓣,喻衷心敬仰。 南丰:曾巩,江西南丰人,此以地望借指曾氏。

赏析

首联以眉山苏氏作比,许曾氏父子两世能文,衣冠之盛可入图画,颂意高举。颔联借「岫云懒出」写其淡于仕进,「霖雨未成」叹其才未尽用,「懒出」「未成」四字下得极有分寸,一抑之间惋惜自见。颈联转入悼亡,遗稿仅存而斯人已远,「有此老师无」的问语含无尽怅惘,一问之中见出后学失依之痛。尾联以瓣香致敬南丰、东望灵车作结,敬意与哀思合而为一。全诗用典绵密,对仗工稳,起承转合自然,哀而不伤,颂而有节,颇见锤炼之功。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:06:25。

王义山

元1214—1287

元富州丰城人,字元高,号稼村。南宋末理宗景定三年进士。知新喻县,迁永州司户。入元,提举江西学事。著有《稼村类稿》。

查看作者全部作品