挽善庆堂黎朝奉挽善慶堂黎朝奉

[元] 王义山 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

闻孙姓字魁天下,

知是堂中积善深。

天岂有私惟福善,

公于责报本无心。

方来诸少庭森玉,

管取明科榜又金。

他日貂蝉食家庙,

一门青紫列如林。

繁體

聞孫姓字魁天下,

知是堂中積善深。

天豈有私惟福善,

公於責報本無心。

方來諸少庭森玉,

管取明科榜又金。

他日貂蟬食家廟,

一門青紫列如林。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

听闻孙儿的名字高中魁首,可知善庆堂中积德深厚。上天哪里有私心,只是降福给善人;先公求取报答本无存心。将来子弟如庭中美玉森然林立,管保科举金榜再度题名。他日佩貂蝉之贵配享家庙,一门青紫排列如林。

注释

魁天下:科举殿试第一,即状元。 福善:降福给行善之人。 貂蝉:汉代侍中、中常侍冠上饰物,借指达官显贵。 青紫:汉代公卿所佩青绶、紫绶,借指高官。 朝奉:官名,朝奉郎的省称,亦用作对人的尊称。

赏析

此诗为挽而兼颂,不从死者本身着笔,而由其孙魁天下倒推,归功于善庆堂累世积善,立意全在「积善余庆」四字,正与堂号相呼应。颔联推开一步,言天道福善无私,先公施德本不望报,说理平正。颈联由过去转向未来,庭中诸少如森然玉立,期以金榜再题,用期许冲淡哀情。尾联更以貂蝉青紫、一门如林作结,把哀思化为对家族累世昌盛的想象。全诗气象雍容,语调温厚,颂而不失其正,是挽诗中常见的祝颂之体。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:06:25。

王义山

元1214—1287

元富州丰城人,字元高,号稼村。南宋末理宗景定三年进士。知新喻县,迁永州司户。入元,提举江西学事。著有《稼村类稿》。

查看作者全部作品