挽李教授
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
偏是书生赋分悭,
生平受用只儒酸。
非无热处可炙手,
禁得寒时做冷官。
乃父向年已科目,
好儿今日又衣冠。
期颐上寿古来少,
归去关山雾雨漫。
繁體
偏是書生賦分慳,
生平受用只儒酸。
非無熱處可炙手,
禁得寒時做冷官。
乃父向年已科目,
好兒今日又衣冠。
期頤上壽古來少,
歸去關山霧雨漫。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
偏是书生命中福分吝啬,一生所受用的只有儒生的寒酸。不是没有热得烫手的地方可以攀附,怎禁得寒冷之时做个冷官。你的父亲当年已经科举及第,好儿子今日又整衣冠出仕。期颐这样的高寿古来少有,归去时关山雾雨漫漫。
注释
赋分(fèn):禀赋的福分。 悭(qiān):吝啬。 儒酸:读书人的寒酸之气。 炙手:比喻权势极盛。 衣冠:士大夫服饰,指出仕为官。 期颐:百岁。
赏析
此诗挽一位终身不遇的教授。首联直叹书生命薄,一生只得儒酸,语带自嘲;颔联以热处可炙手与寒时做冷官对举,写尽宦途冷暖,是全诗警策;颈联忽转写其父已中科目、其子又复衣冠,以科第家世反衬一己之冷,一门蝉联而其人蹭蹬,倍觉可怜;尾联以期颐少见、归路雾雨漫漫作结,末句以景结情,雾雨漫漫正是其一生写照,既有悼亡之痛,也有对其高寿的宽慰。全诗通俗晓畅,对比鲜明,哀而不失温厚,是挽诗中的平易之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:06:25。