与纯尧二上人與純堯二上人
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
东山不会禅,
只解拈饭椀。
方来英俊流,
苦苦攻渠短。
袖中出幅纸,
当面换渠眼。
不是东山痴,
且要客心满。
繁體
東山不會禪,
只解拈飯椀。
方來英俊流,
苦苦攻渠短。
袖中出幅紙,
當面換渠眼。
不是東山癡,
且要客心滿。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
东山我不会禅,只懂得端着饭碗。将来英俊之辈,苦苦攻击他的短处。从袖中取出一幅纸,当面换了他的眼睛。不是东山痴傻,只是要让客人之心满足。
注释
东山:作者自称。 拈(niān):用手指取。 方来:将来、后来。 渠:他。 换渠眼:禅语,谓改变其见地。
赏析
此诗以自嘲口吻寓机锋。首两句「东山不会禅,只解拈饭碗」,自谓不会禅法、只知吃饭,看似谦退,实为以最平常之事显最平常之道,是禅家「平常心是道」的口吻。三、四句忽写来者「苦苦攻渠短」,谓后人苦苦寻他短处,一「攻」字见机锋相对之态。五、六句「袖中出幅纸,当面换渠眼」,写当面以片纸换其眼目,是禅门「夺境夺人」的作略,斩截利落。末两句自解「不是东山痴,且要客心满」,谓非是痴顽,只为满来者之愿。全诗口语成篇而处处机锋,是偈颂本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:49:30。