五位 其二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
偏中正,
海云依约神山顶。
归人鬓发白垂丝,
羞对秦台寒照影。
繁體
偏中正,
海雲依約神山頂。
歸人鬢髮白垂絲,
羞對秦臺寒照影。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
偏中正——海上云气隐约地笼罩神山峰顶。归来的人鬓发白如垂丝,羞对着秦台的寒光映照自己的身影。
注释
偏中正:曹洞宗五位之一,谓偏中显正。 依约:隐约,依稀。 神山:指海中仙山,如蓬莱、方丈、瀛洲。 秦台:秦台镜之典,相传秦始皇有宝镜能照人心,亦泛指妆楼铜镜。 垂丝:形容鬓发白而细长下垂。
赏析
此为曹洞五位颂之二,标目「偏中正」。首句「海云依约神山顶」,写海上云气隐约笼于神山峰顶,缥缈迷离,喻偏中显正、事中见理之机。「归人鬓发白垂丝」,写远归之人鬓白如丝,暗寓返照自心、尘劳将尽之意。「羞对秦台寒照影」,以老人羞对寒镜照影,喻回光自照、了见本来面目时的亲切与惭愧。三句皆以海云、神山、白发、寒镜等清冷意象连缀,不直说禅理而境中藏机,取象渺远,情味苍凉,深得颂古含蓄之致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:49:30。