送通禅者之襄阳送通禪者之襄陽
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
疏巢凄冷卧西柯,
梦觉归思遽许多。
风雨江头乱雁字,
家山坞外悬渔蓑。
白杨村落庞居士,
青石浮图蕴大哥。
倦倚苍松坐凉夕,
兔推明月下星河。
繁體
疏巢凄冷卧西柯,
夢覺歸思遽許多。
風雨江頭亂雁字,
家山塢外懸漁蓑。
白楊村落龐居士,
青石浮圖藴大哥。
倦倚蒼松坐凉夕,
兔推明月下星河。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
稀疏的鸟巢凄冷地卧在西边枝头,梦醒后归家的思绪骤然如此之多。风雨中江头雁行零乱,家乡山坞外挂着渔蓑。白杨村落里住着庞居士,青石佛塔边是蕴大哥。疲倦地倚着苍松坐在清凉的傍晚,玉兔推着明月落下星河。
注释
柯:树枝。 遽(jù):骤然,急忙。 雁字:大雁飞行排列成行,如字之状。 庞居士:唐代居士庞蕴,禅门著名在家居士。 浮图:梵语音译,指佛塔,亦指僧人。 兔:月中玉兔,代指月亮。
赏析
此诗为送僧归襄阳之作,写送别之际的归思与禅境。首联「疏巢凄冷卧西柯,梦觉归思遽许多」,以疏巢栖鸟、凄冷枝头起兴,托出梦回之际骤起的归心,景中寓情。颔联「风雨江头乱雁字,家山坞外悬渔蓑」,风雨中雁行零乱、故山外渔蓑高悬,一写行旅之乱、一写家园之思,对仗工而意远。颈联以「庞居士」「蕴大哥」两位禅门人物入诗,点出襄阳的禅门渊源,切送僧之题。尾联「倦倚苍松坐凉夕,兔推明月下星河」,以凭松、月落、星河收束,境极清冷空灵,余味悠然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:49:30。