寄佑之

[宋] 刘敞 · 诗 按句式推定:十言九句

有平仄 AI 解说

简体

长安风尘地,

见子若旧交。

意气何激昂,

骨干真蒲梢。

戎胡扰边封,

杀气连二崤。

丈人国长城,

多垒忧四郊。

劲兵向海西,

千里沸鼓铙。

共传校尉印,

勇略如虎虓。

功业系感激,

念当覆妖巢。

秋风日夜清,

敌人知折胶。

努力张国家,

寄声慰衡茅。

繁體

長安風塵地,

見子若舊交。

意氣何激昂,

骨幹真蒲梢。

戎胡擾邊封,

殺氣連二崤。

丈人國長城,

多壘憂四郊。

勁兵向海西,

千里沸鼓鐃。

共傳校尉印,

勇略如虎虓。

功業系感激,

念當覆妖巢。

秋風日夜清,

敵人知折膠。

努力張國家,

寄聲慰衡茅。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

长安是风尘之地,见到你如同遇见旧交。意气何等激昂,骨骼躯干真如蒲梢良马。戎胡扰乱边塞,杀气连接着二崤。您是国家长城,众多营垒令人忧念四郊。劲兵开向海西,千里沸腾着鼓铙之声。都传说着校尉的印信,勇略如同猛虎咆哮。功业系于感恩激奋,料想应当倾覆妖巢。秋风日夜清厉,敌人知道弓胶将折。努力张大国家,寄去声音以安慰衡门茅屋之人。

注释

蒲梢:古代良马名,以喻骏健之姿。 二崤(xiáo):崤山有大崤、小崤,在今河南,为险要之地。 丈人:对长者的尊称。 虎虓(xiāo):虎怒吼。虓,虎吼。 折胶:极寒使弓胶折断,古以喻边地严寒、敌人难战。 衡茅:衡门茅屋,指隐者居处的陋室。

赏析

此为赠答之诗。首联写长安风尘中一见如旧,定下交谊。颔联赞友人意气激昂、骨干如蒲梢骏马,以形相许。中间由边事写起,戎胡扰边、杀气连二崤,再写丈人为国长城、忧及四郊,劲兵向海西、鼓铙沸千里,铺陈边庭声势。「共传校尉印」「勇略如虎虓」进一步称其武略,「念当覆妖巢」则寄以破敌之期。末以秋风折胶、努力张国家、寄声慰衡茅作结,既勉其立功,又念己之幽居。全诗气势雄健,以国事相期,见朋友相知以义。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:49:29。

刘敞

宋1019—1068

宋临江军新喻人,字原父,号公是。仁宗庆历六年进士。历吏部南曹、知制诰。奉使契丹,熟知其山川地理,契丹人称服。出知扬州,徙郓州兼京东西路安抚使,旋召为纠察在京刑狱及修玉牒,谏阻仁宗受群臣所上尊号。以言事与台谏相忤,出知永兴军,岁余因病召还。复求外,官终判南京御史台。学问博洽,长于《春秋》学,不拘传注,开宋人评议汉儒先声。有《春权权衡》、《七经小传》、《公是集》等,又与弟刘放、子刘奉世合著《汉书标注》。

查看作者全部作品