送升之
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
谏官上耳目,
河北今股肱。
出处谁与并,
功名方见称。
钩陈虚侍从,
天路逼飞腾。
急病忍濡足,
忧民先饮冰。
万人瞻使表,
百县慑风棱。
雅意本朝在,
规摹方面凭。
寒荄待暖律,
狡兔避秋鹰。
慷慨都亭语,
无嫌力未能。
繁體
諫官上耳目,
河北今股肱。
出處誰與並,
功名方見稱。
鉤陳虛侍從,
天路逼飛騰。
急病忍濡足,
憂民先飲冰。
萬人瞻使表,
百縣懾風棱。
雅意本朝在,
規摹方面憑。
寒荄待暖律,
狡兔避秋鷹。
慷慨都亭語,
無嫌力未能。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
谏官是天子的耳目,河北如今是国家的股肱。出仕与隐处谁能与之相比,功名正被人称道。钩陈星下空置着侍从之位,天路逼近可望飞腾。急于救病怎忍心沾湿双脚,忧念百姓先自饮冰。万人瞻仰使者的表率,百县震慑于他的风骨威势。本朝的雅意正存于此,一方之事全凭他的规画。寒冷的草根等待温暖的节律,狡兔躲避秋天的鹰隼。慷慨陈词于都亭之中,不要嫌自己的力量尚未能及。
注释
股肱:大腿与胳膊,喻辅佐君主的重臣。 钩陈:星名,喻禁卫、侍从之职。 濡足:沾湿脚,喻涉足危难。 饮冰:出自《庄子》「朝受命而夕饮冰」,喻内心焦灼忧惧。 风棱:风骨、威势。棱,一作棱角之棱。 寒荄(gāi):寒天的草根。都亭:城中的驿亭,古人常于此饯别陈言。
赏析
这是一首送别兼勉励之作。首联以谏官为耳目、河北为股肱,标举友人职任之重。颔联承之,说其出处无人可比、功名正为世称。颈联以钩陈虚位、天路飞腾,暗盼其升迁。自「急病忍濡足」以下,连用濡足、饮冰、瞻使表、慑风棱等语,写其忧民忘身、威望著于百县,笔势由称美转入规摹一方。结以寒荄待暖、狡兔避鹰,喻其有待时用;末以慷慨都亭之语作结,勉其勿以力未及为嫌。全诗铺陈典重,句句不离勉慰,可见送行者期许之殷。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:49:29。