久不到南坡
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
何许瀛洲更望登,
田园日涉与吾曾。
怪来松菊荒三径,
底事归兮却未能。
繁體
何許瀛洲更望登,
田園日涉與吾曾。
怪來松菊荒三徑,
底事歸兮却未能。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
还敢望何处再登瀛洲,田园每天涉足的地方曾与我相伴。难怪松菊荒芜了三径,为什么想归去却又未能。
注释
瀛洲:传说海中仙山,此借指朝廷清要之任。 三径:陶潜《归去来兮辞》「三径就荒,松菊犹存」,指隐者居所的小路。 底事:何事,为什么。
赏析
此诗抒归田不得之意。首联以「瀛洲」对「田园」,点出仕与隐的两难——登瀛之望已淡,而田园日涉亦成往事。次联暗用陶潜「三径就荒」之典,以「怪来」「底事」两个反问,把久不归园的惭愧与无奈层层翻出。末句「归兮却未能」直道其事,语气看似平缓,实则积压已久。全诗用典不隔,意到笔随,是宋人理趣与情思交融的短章。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:44:00。