直夜二首 其一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
月魄生宵晕,
风乌送晚凉。
飞蝇随镂管,
浮蚁溢清觞。
负郭春耕废,
钧天晓梦长。
玉籖声未断,
落宿半宫墙。
繁體
月魄生宵暈,
風烏送晚凉。
飛蠅隨鏤管,
浮蟻溢清觴。
負郭春耕廢,
鈞天曉夢長。
玉籖聲未斷,
落宿半宮牆。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
月魄生出宵来的晕圈,风乌送来傍晚的凉意。飞蝇随着镂管而转,酒面上的浮蚁溢满了清觞。靠近城郭的春耕已经荒废,钧天般的晓梦悠悠长长。玉签的声音尚未断,星宿已斜落过半宫墙。
注释
月魄:指月亮。晕:环绕月亮的光气。 风乌:古代候风的相风乌(铜制风向标)。 镂管:雕花的笔管。 浮蚁:酒面上的浮沫,代指酒。 负郭:靠近城郭,指近郊之田。 钧天晓梦:用赵简子梦游钧天广乐典,指梦境。
赏析
此首写直夜从晚凉到晓漏的一段光景。起联「月晕」「风乌」,先为夜直定一个阴凉欲雨的调子,是体物之工。颔联「飞蝇随镂管,浮蚁溢清觞」,一微一细:苍蝇绕着笔管转,酒面浮沫漫出杯来,直宿无事,唯有笔与酒相对,闲中见寂。颈联推开一层:负郭之耕已废,钧天之梦偏长,由眼前闲直想到了身外田园与梦中天地。尾联以「玉签未断、落宿半墙」收束,漏声未尽而星已半斜,夜长如年之意全出。句句是直夜,又句句是闲愁,对仗精切而气脉从容。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:45:39。