诗中有醉字詩中有醉字

[宋] 项安世 · 诗按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

年来不饮杯中物，

减却诗材淡却伊。

诗里有时须说醉，

一生诚实此为欺。

繁體

年來不飲杯中物，

減却詩材淡却伊。

詩裏有時須說醉，

一生誠實此爲欺。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

近年来不饮杯中之酒，诗的材料因此减少，诗味也因此变淡。诗里有时不得不出现「醉」字，若一生诚实不虚，这便是欺骗了。

注释

杯中物：酒的代称，语本陶渊明《责子》。诗材：作诗的材料、诗兴。伊：它，此指诗。

赏析

此诗以饮酒与作诗的关系为题。前两句说年来不再饮酒，诗的材料也随之减少，诗味也变淡了，把「酒助诗兴」写成切身体会。后两句一转，说诗中有时不得不出现「醉」字，若一生诚实，这便算是一种欺骗。此处以自嘲口吻点破「诗中之醉」未必真醉，只是为诗而设的辞藻。全诗二十八字，以轻松的语调自笑其诗，藏着一分对文字虚实的清醒，读来亲切有味，是宋人绝句的谐趣笔法。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:38:00。

项安世

宋?—1208

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，后家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，为校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起为湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。　项安世诗，以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷为底本。校以清吴长元钞本（简称吴钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗编为第十三卷。

查看作者全部作品