入湖北界
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
丹楹白扁照人开,
湖北封疆直面来。
入得界头欢喜倒,
恰如身已到荆台。
繁體
丹楹白扁照人開,
湖北封疆直面來。
入得界頭歡喜倒,
恰如身已到荆臺。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
红漆的柱子、白色的匾额,鲜明照人地展开;湖北的疆界迎面而来。进得界头便欢喜得要倒下,恰好像自己已经来到了荆台。
注释
丹楹:红漆的柱子。楹,厅堂前部的柱子。 白扁:白色的匾额。扁,同「匾」。 封疆:疆界、边界。 荆台:楚国台名,在今湖北境内,此代指湖北。
赏析
此诗写初入湖北地界时的欣喜。首句「丹楹白扁照人开」写界上建筑红柱白匾、鲜明照眼,「照人开」三字已含拂面而来的亲切。次句「湖北封疆直面来」写疆界迎面而至,把抽象的「入界」化为可触的画面。三四句直抒胸臆:「入得界头欢喜倒」以夸张写狂喜,「恰如身已到荆台」以荆台为喻,把抵达的满足感落到实处的联想上。全诗二十八字,由景入情,节奏明快,喜悦之情溢于言表,毫无雕饰。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:38:00。