骏马图駿馬圖
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
世无伯乐亦久矣,
骏马何由千里至。
披图犹似得权奇,
岂伊画师知马意。
何人致此铁色骊,
旋毛绕腹新凿蹄。
帝闲远谪天驷下,
驰来月窟浮云低。
古王有土数千里,
八极周游宁用尔。
方今万国效奔命,
合遣龙媒献天子。
飙驰电没争辟易,
万里所向无前敌。
男儿马上定乾坤,
腐儒诗书果何益。
几愁骨折青海烟,
黄沙野雪穹庐前。
幸逢好事写真传,
似向长鸣谁与怜。
嗟我身如倦飞鸟,
十年茧足愁山川。
安得千金购神骏,
揽辔欲尽东南天。
繁體
世無伯樂亦久矣,
駿馬何由千里至。
披圖猶似得權奇,
豈伊畫師知馬意。
何人致此鐵色驪,
旋毛繞腹新鑿蹄。
帝閒遠謫天駟下,
馳來月窟浮雲低。
古王有土數千裏,
八極周遊寧用爾。
方今萬國效奔命,
合遣龍媒獻天子。
飆馳電沒爭辟易,
萬里所向無前敵。
男兒馬上定乾坤,
腐儒詩書果何益。
幾愁骨折青海煙,
黃沙野雪穹廬前。
幸逢好事寫真傳,
似向長鳴誰與憐。
嗟我身如倦飛鳥,
十年繭足愁山川。
安得千金購神駿,
攬轡欲盡東南天。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
世上没有伯乐已经很久了,骏马如何能来到千里之外。展开画卷还似得到超逸之马,岂是画师真能知马之意。是谁送来这铁色黑马,旋毛绕腹,新凿了蹄铁。皇家马厩远谪天驷星下凡,驰来月窟,浮云低垂。古之王者拥有土地数千里,周游八极哪里用得着你。如今万国奔走效命,正该遣龙媒良马献给天子。飙驰电闪争先辟易,万里所向无敌。男儿应在马上安定乾坤,迂腐儒生的诗书究竟有什么益处。几番愁那战马骨折于青海烟尘,黄沙野雪正在穹庐之前。幸而逢好事者画下真容流传,似向人长鸣又有谁怜惜。可叹我身如疲倦的飞鸟,十年来双脚生茧,愁对山川。怎能以千金购得神骏,揽住缰绳走遍东南天下。
注释
伯乐:善相马者,用《战国策》千里马与千金市骨之事。 权奇:奇特超逸,汉人品评天马之语。 帝闲:天子的马厩。 天驷:星名,即房宿,古人以喻天马。 龙媒:《汉书·礼乐志》「天马来,龙之媒」,后称良马为龙媒。 茧足:脚生厚茧,言久行之苦。
赏析
题咏骏马图,通篇以马喻人、借马言志。开篇感叹世无伯乐,骏马难致,即千金市骨之意。中间极写画中铁色骏马的神骏:天驷下凡、驰骋月窟,进而主张万国奔命之日当献龙媒于天子,男儿应马上立功,反诘腐儒诗书之无益。随后笔锋一转,写马昔日在青海黄沙中愁骨折骨的困顿,与今日得画像传世相对。末以倦鸟茧足自况,抒发欲购神骏、揽辔东南的豪情,郁勃之气溢于言外,寄托遥深,颇见作意,非徒咏物。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 02:13:58。