送郭干卿学士赴奎章阁次赵鲁公韵二首送郭幹卿學士赴奎章閣次趙魯公韻二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
岁晏俄闻上国行,
安车可是暮年情。
早朝翠雾沾衣湿,
夜直银河入坐清。
社稷忧勤霜鬓短,
江湖归梦钓丝轻。
相携不尽丁宁语,
歌断骊驹白下城。
繁體
歲晏俄聞上國行,
安車可是暮年情。
早朝翠霧沾衣溼,
夜直銀河入坐清。
社稷憂勤霜鬢短,
江湖歸夢釣絲輕。
相攜不盡丁寧語,
歌斷驪駒白下城。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
岁末忽然听说你要赴京城之行,安车征召正是朝廷对待暮年贤者的情意。早朝时翠色雾气沾湿衣裳,夜里值宿时银河清光照入座中。为社稷忧心操劳,两鬓白发渐短;归隐江湖的梦里,钓丝显得轻盈。携手相送说不尽叮咛的话语,骊驹告别之歌在白下城唱断。
注释
岁晏:年末。 安车:可坐乘的小车,古时朝廷用以征召年老贤者。 奎章阁:元代宫廷所置掌理文翰、收藏图籍的机构。 丁宁:再三嘱咐,后多作「叮咛」。 骊驹:告别的歌,客人将别时歌《骊驹》。 白下:地名,在今南京,诗中指歌骊驹送别之处。
赏析
这是一首送学士赴任的送别诗。首联点明岁末赴上国之行,以安车之典写对方受朝廷礼遇,切其年辈。颔联对仗工稳,早朝翠雾、夜直银河,一湿一清,写出值宿禁中的清要生活,切学士身份。颈联一转,写其为社稷忧勤以致霜鬓渐短,而江湖归梦使钓丝生轻,「短」与「轻」二字见出处两难的心事。尾联以骊驹歌断作结,叮咛不尽,惜别之情溢于言外。全诗情调温厚,于惜别之中兼具敬重与劝慰,语厚而不伤雅,可为送别诗之正声。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:22:31 · 置信度 high。