题顾仲渊烟題顧仲淵煙

[元] 于立 · 诗

AI 解说

简体

玉峰连天向天起,

秀色盘回三十里。

寒翠淋漓湿窗几,

影落明湖一泓水。

明湖之水清无底,

幽人结屋湖光里。

溪南溪北花阵迷,

舍东舍西山鸟啼。

夜来东风雨一犁,

满川烟雾春云低。

春云无心无定据,

长在幽人读书处。

未肯从龙行雨去,

窗前且伴幽人住。

繁體

玉峯連天向天起,

秀色盤迴三十里。

寒翠淋漓溼窗幾,

影落明湖一泓水。

明湖之水清無底,

幽人結屋湖光裏。

溪南溪北花陣迷,

舍東舍西山鳥啼。

夜來東風雨一犁,

滿川煙霧春雲低。

春雲無心無定據,

長在幽人讀書處。

未肯從龍行雨去,

窗前且伴幽人住。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

玉色的山峰连天耸起,秀色盘绕回环三十里。清寒的翠色淋漓沾湿窗几,山影落入明湖一汪水中。明湖的水清澈见底,隐士在湖光之中筑屋而居。溪南溪北花阵迷离,屋舍东边西边山鸟啼鸣。夜里东风下了一场浸透犁沟的春雨,满川烟雾春云低垂。春云没有心计也没有固定的去处,长久停在隐士读书的地方。不肯随从龙去行雨,暂且留在窗前陪伴隐士居住。

注释

幽人:隐居之人。 窗几(jī):窗下的几案。 雨一犁:春雨浸润犁翻过的土地,形容雨下得透。 定据:固定的去处。 从龙行雨:古人认为云从龙,龙动则致雨。

赏析

诗咏湖上烟云与幽人居处。此诗不着一画字,只从烟云生发,把画境当作实境来写。前四句由玉峰三十里盘回写起,翠色淋漓湿窗、山影落入明湖,远势与近景相接;中四句以花阵迷离、山鸟啼鸣点染湖畔人家的清幽;后四句转入春云,夜来一犁好雨、满川烟低,结出春云无心、不肯从龙行雨而愿长伴幽人读书的奇想。全篇写景清丽,由远及近,由景入云,末联移情于云,把无情之云写得有情,主人的高隐之趣自在言外。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:22:31。

于立

元

元南康庐山人,字彦成,号虚白子。博学通古今,善谈笑。不求仕进,以诗酒放浪江湖间。有《会稽外史集》

查看作者全部作品