梧竹谣梧竹謠

[元] 于立 · 诗

AI 解说

简体

凤来住高梧,

枝高梧叶老。

秋风吹月明,

夜夜栖啼鸟。

不如池边竹千尺,

露叶霜筠照寒碧。

今年结实苦未多,

明年实多凤来食。

繁體

鳳來住高梧,

枝高梧葉老。

秋風吹月明,

夜夜棲啼鳥。

不如池邊竹千尺,

露葉霜筠照寒碧。

今年結實苦未多,

明年實多鳳來食。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

凤凰来栖息在高高的梧桐上,枝条太高梧桐叶已老。秋风吹着明亮的月光,夜夜只有啼鸟栖落。不如池边的竹子千尺高,带露的叶子、经霜的竹皮映照清寒的碧色。今年结的果实苦于不多,明年果实多了凤凰就来吃。

注释

谣:古诗体裁的一种,多用民间歌调。 筠:竹子的青皮,此处指竹。 练实:竹实,传说为凤凰所食。

赏析

杂言谣体,借梧桐与竹寄托感慨。前半说凤凰所栖的高梧枝老叶稀,秋风明月之下唯有啼鸟夜夜栖落,写其衰晚;后半以不如一转,说池边千尺之竹带露经霜,寒碧照人,又以果实今年苦少、明年多则凤来作结,寄望于将来。全诗在梧与竹、今与明年之间对比,物象之外自有身世之感,语浅而意厚,颇具民谣回环唱叹的味致,结句留出明年之望,语气由抑转扬,正合歌谣一唱三叹的口吻。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:12:46。

于立

元

元南康庐山人,字彦成,号虚白子。博学通古今,善谈笑。不求仕进,以诗酒放浪江湖间。有《会稽外史集》

查看作者全部作品