题边伯京画萱竹鸡鹣題邊伯京畫萱竹雞鶼

[元] 于立 · 诗

AI 解说

简体

云根翠竹依苍石,

溪上戎葵映碧流。

自是鸳鸯元有侣,

不因芳草解忘忧。

繁體

雲根翠竹依蒼石,

溪上戎葵映碧流。

自是鴛鴦元有侶,

不因芳草解忘憂。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

云生处的翠竹依傍着苍老的山石,溪上的戎葵映着碧绿的流水。鸳鸯本来就自有伴侣,并不因为芳草才能解忧。

注释

云根:山石,古人谓云从石出,故称。 戎葵:即蜀葵,夏日开花。 芳草:此处指萱草,古人以为萱草可以忘忧。 鹣(jiān):传说中一目一翼之鸟,常与「鲽」连用喻夫妇。

赏析

题画先点景物:翠竹倚石,戎葵映溪,色彩明丽,一派生机。后二句由景入理,拈出画中禽鸟成双之意,鸳鸯本自为侣,其相得并非靠忘忧之草。句中「元有侣」「不因」两作转折,语带议论而情致宛然,言外是说人间相聚自有前缘,非借外物可以强致。全诗前半写物、后半写意,萱草忘忧的古义与鸳鸯有侣相对照,于闲雅之中见出对情谊的珍重,不着一字相思而珍重之情自见,深得比兴之旨。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:12:46。

于立

元

元南康庐山人,字彦成,号虚白子。博学通古今,善谈笑。不求仕进,以诗酒放浪江湖间。有《会稽外史集》

查看作者全部作品