响屧廊響屧廊
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
山中老禅寂，
同坐说吴王。
时有风前叶，
铮然下屧廊。
繁體
山中老禪寂，
同坐說吳王。
時有風前葉，
錚然下屧廊。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
山中老僧寂静无言，与我同坐谈论吴王。不时有风吹动树叶，清脆地飘落在响屧廊上。
注释
屧（xiè）廊：即响屧廊，相传为吴王夫差所筑廊名，以板铺地，行履有声。 吴王：指春秋时吴王夫差。
赏析
诗写响屧廊怀古，却从眼前禅寂之境起笔。老僧与诗人对坐闲话吴王旧事，本是遥远的历史，忽被风前落叶一声「铮然」打断，将千年前屧廊上的履声与此刻的落叶声叠合在一起。短短四句，前二句是人语，后二句是天籁，以声写静，以眼前的实声唤起历史的虚声。当年吴宫的繁华脚步仿佛仍在廊下隐隐回响，而今只余山中一片寂静，动静相形，古今相映，盛衰之感尽在不言之中。全诗不提一个愁字，只借一叶之声唤起旧事，笔墨极为省净。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:12:46。