昨日之日

[宋] 晁说之 · 诗 按句式推定:十四言六句

有平仄 AI 解说

简体

昨日之日梦可追,

今日之日愁能迟。

日之授谢亦何有,

但莫令吾忠信亏。

但莫令吾忠信亏,

家山北斗身海湄。

脍鲸斮蛟既不得,

虾虫腥咸安用之。

难将短发留长恨,

山中好在鸡黍期。

有船载书复归去,

高谊解释幽林思。

繁體

昨日之日夢可追,

今日之日愁能遲。

日之授謝亦何有,

但莫令吾忠信虧。

但莫令吾忠信虧,

家山北斗身海湄。

膾鯨斮蛟既不得,

蝦虫腥鹹安用之。

難將短髮留長恨,

山中好在雞黍期。

有船載書復歸去,

高誼解釋幽林思。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

昨天的日子,在梦里还可以追寻;今天的日子,愁绪却把它拖得迟缓。时日给予与消逝,又有什么值得计较;只不要让我这忠信之心亏损。只不要让我这忠信之心亏损——家山如北斗在望,此身却留在海之滨。脍切长鲸、斫除蛟龙既然做不到,虾虫腥咸之类又哪里用得上。难以用这短发留住长长的遗恨,山中最好的是鸡黍之约。有船载着书再归去,高尚的情义能消解幽居山林的愁思。

注释

授谢:给予与谢落,指时光消逝;一说即日月递嬗(存疑)。 海湄(méi):海边。湄,水边。 脍鲸斫蛟(kuài jīng zhuó jiāo):细切鲸鱼、砍杀蛟龙,喻志向高远、不同凡俗。 虾虫腥咸:指琐屑卑小、气味腥咸之物,喻庸劣之人或事。 鸡黍期:杀鸡为黍之约,用《论语》荷蓧丈人具鸡黍待子路及孟浩然《过故人庄》典,指故人相会之期。 高谊:高尚的情谊。

赏析

此诗以昨日、今日发端,句式回环,直写时光之叹。首四句以梦可追、愁能迟写日之感遇,旋以忠信不得亏自誓,将时光之叹收束于品格自守,立意陡然拔高。家山北斗、身海湄一联,家山在北而此身在滨,一南一北,写尽漂泊望乡之痛。脍鲸斫蛟不得、虾虫腥咸安用两句,以巨细高卑的对比,抒发志大难伸、不屑与庸琐同流的愤懑。末段短发难留长恨,忽转入山中鸡黍之约,以载书归去、高谊解思作结,悲慨中透出一线归隐的向往。全篇多用复叠句法,音节琅琅,情思沉郁而跌宕。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。

晁说之

宋1059—1129

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州巨野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光为人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元祐初,官兖州司法参军,绍圣时为宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。后入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以著作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召为侍读,后提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集后记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)为底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附于卷末。

查看作者全部作品