三送先之

[宋] 晁说之 · 诗按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

相逢无酒恨如酣，

九市三玄俱不谈。

秋雨迢迢催客别，

别情雨色已江南。

繁體

相逢無酒恨如酣，

九市三玄俱不談。

秋雨迢迢催客别，

别情雨色已江南。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

相逢却没有酒，心中的怅恨如同醉酣；闹市与《三玄》之谈，一概都不谈论。秋雨绵绵，远远地催促客人分别；离别之情与雨色，已经在江南了。

注释

先之：人名，生平未详（存疑）。九市：泛指繁华街市。三玄：魏晋玄学以《老子》《庄子》《周易》为三玄。迢迢：遥远绵长貌。

赏析

此为送别之作。首句相逢无酒恨如酣，以无酒而恨反似醉，写相逢未能尽欢之憾，翻案出奇，情致深婉。次句九市三玄俱不谈，市井俗务不谈，老庄周易的清谈也不谈，两句否定的背后，正是满腹离思无从说起，以不谈反衬欲说还休的惆怅。后两句转入景语，秋雨迢迢催客别，将连绵秋雨写成催行的使者，雨色与别情交织；末句别情雨色已江南，把抽象的别情与眼前的雨色一并推想至江南，送别之意遂随雨色远驰。全诗以不言之言、以景外之景写离愁，言短而意长。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。

晁说之

宋1059—1129

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州巨野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光为人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元祐初，官兖州司法参军，绍圣时为宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。后入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以著作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召为侍读，后提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集后记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》（集中“祯”字皆缺，注“今上御名”，当沿宋本之旧）为底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗，附于卷末。

查看作者全部作品