赠郎朝散贈郎朝散
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
仕宦何须论权贵,
司宾且喜属郎倅。
篇章淮上至今传,
德性清温善酬对。
神仙船过北神来,
应思诗老任员外。
沙河路上且吟诗,
犹有黄花伴吟醉。
繁體
仕宦何須論權貴,
司賓且喜屬郎倅。
篇章淮上至今傳,
德性清溫善酬對。
神仙船過北神來,
應思詩老任員外。
沙河路上且吟詩,
猶有黄花伴吟醉。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
做官何须去计较权位贵贱,主持宾客之礼尚且欣喜能归属郎君这样的副职。您的诗篇在淮上至今流传,德性清正温和,善于应对酬答。神仙般的船儿驶过北神堰而来,应当思念那位诗老任员外。在沙河路上且自吟诗,还有菊花相伴,供人吟咏醉赏。
注释
朝散:朝散大夫,宋代文散官名。 倅(cuì):副职、佐贰之官。 司宾:主持宾客之礼。 淮上:淮河一带。 北神:北神堰,古地名,在今江苏淮安附近。 任员外:所指未详,或为唐代诗人,此处存疑。
赏析
此为赠人之作。首联以仕宦何须论权贵发端,看似达观,实则以郎倅之位不高而反衬其德足重,先破势利之见。颔联承之而言其可传之事,篇章淮上传是文名,德性清温、善酬对是为人,一文一德,人物遂立。颈联忽入北神堰、神仙船之想,以行舟过堰的行程逗出怀人,应思诗老任员外一句以古诗人相期许,赠答中见推重。尾联沙河路上且吟诗、黄花伴吟醉,以行旅吟赏、黄花佐醉的疏放图景收束,将赠别之情化入时菊清秋,淡宕有味。全诗不事雕琢,以清疏见长。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。