题龙阳县青草湖 題龍陽縣青草湖
AI 解说
简体
西风吹老洞庭波,
一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,
满船清梦压星河。
繁體
西風吹老洞庭波,
一夜湘君白髮多。
醉後不知天在水,
滿船清夢壓星河。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
西风吹皱了洞庭湖的水波,一夜之间湘君的白发增添许多。醉后不知道天在水中,满船的清梦,压在星河之上。
注释
湘君:湘水之神。 龙阳县:今湖南汉寿,青草湖在洞庭湖东南,与洞庭相连。
赏析
前两句以奇想写秋:西风吹老洞庭湖水,湖水化作湘君新添的白发,秋水之衰与神话形象相接,愁绪顿时有了形骸,语极奇而情极真。后两句转出醉后奇景:不知天在水底,只觉满船清梦压着星河——清梦本无重量,着一「压」字,便觉满船皆是梦的质地,人与星河相接。全诗由愁入幻,由幻得安,水墨般的洞庭夜色与缥缈梦境融为一体,想象空灵,是元人绝句中难得的清逸之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。