上蒋公上蔣公
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
公如郑相怜穷士，
我在所知韩孟闲。
下客心形浑是木，
高贤礼义欲齐山。
十年用力人谁及，
百计酬恩事总艰。
投笔若从班定远，
横戈先出玉门关。
繁體
公如鄭相怜窮士，
我在所知韓孟閒。
下客心形渾是木，
高賢禮義欲齊山。
十年用力人誰及，
百計酬恩事總艱。
投筆若從班定遠，
橫戈先出玉門關。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
您像郑相那样怜惜穷困的士人，我则处于所知者如韩愈、孟郊之间。作为下客，我的心与形完全如同枯木；而您高贤的礼义，几乎要与青山等高。十年用力，何人能及得上您；百计酬答恩情，事事总是艰难。倘若投笔效法班定远，我愿横持长戈先出玉门关。
注释
郑相：郑国的贤相；一说指汉代好客荐士的郑当时。作者借以称美蒋公（存疑）。 韩孟：唐代韩愈与孟郊，以文章道义相交，诗中借指前辈或同侪。 下客：谦称，地位低下的宾客。 齐山：与山等高，形容其高。 班定远：东汉班超，封定远侯，曾投笔从戎、出使西域。 玉门关：古关名，在今甘肃敦煌西，为通西域要道。
赏析
此为干谒投赠之作。首联连用二典，以郑相怜士比蒋公之好贤，以韩孟之交自况身份，既抬举对方，又暗示己之落落。颔联出句写己形如枯木，是自贬自伤；对句写公礼义齐山，是极力推尊，一抑一扬，宾主分明。颈联十年用力、百计酬恩，将求荐之心与报恩之难和盘托出，功名失意与感恩图报交织。尾联忽作壮语，投笔从戎、横戈出关，化用班超之典，从卑微的干谒口吻一跃而为慷慨的报国豪情，使全诗顿生波峭。全篇对仗精严，用典贴切，卑亢相济，是北宋投赠诗的典型笔调。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。