题小斋壁題小齋壁
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
卖药城南二十秋，
得钱取醉酒家楼。
近来不敢出山去，
怕有人呼韩伯休。
繁體
賣藥城南二十秋，
得錢取醉酒家樓。
近來不敢出山去，
怕有人呼韓伯休。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
在城南卖药已经二十个秋天，得了钱便取酒到酒家楼上醉饮。近来不敢再走出山去，只怕有人喊我作韩伯休。
注释
韩伯休：东汉韩康，字伯休，卖药长安市三十余年，口不二价，后隐遁霸陵山中，事见《后汉书·逸民传》。 小斋：小书斋。 得钱取醉：得钱便换酒求醉。
赏析
此诗题于小斋墙壁，是自述隐逸生涯之作。首句卖药城南二十秋，点明久居市廛、以卖药为业，二十秋三字含岁月之久与生计之淡。次句得钱取醉酒家楼，写出卖药所得随手买醉的疏放，一卖一醉，生计与性情一并写尽。后两句陡然转折，近来不敢出山去五字似怯，末句怕有人呼韩伯休才揭出真意：所惧者非山路，而是被人认出、以东汉卖药隐士韩康相呼，惊破山居清净。全诗以口语道来，用典不露痕迹，卖药、取醉、畏人呼三事层层递进，把羡慕古隐、自守孤高的情怀写得诙谐而真切。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。