赠县令贈縣令
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
寒儒登第十三年,
冲替归来卖尽田。
除却职田清俸外,
不知何处遇神仙。
繁體
寒儒登第十三年,
衝替歸來賣盡田。
除却職田清俸外,
不知何處遇神仙。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
寒酸的读书人登科已经十三年,被冲替归来卖尽了田产。除了职田与清俸之外,不知到哪里遇上神仙。
注释
登第:科举及第,考中进士。 冲替:宋代官制用语,因考核不合格或过犯而被撤换差遣。 职田:官员按品级分得、以补俸禄的公田。 清俸:微薄的俸禄。 神仙:此语含调侃,或指财源、救急之物。
赏析
此诗以举子口吻写寒士登第十三年后的困窘,语含自嘲。首句点出登第已十三年,「寒儒」二字定下清贫基调;次句「冲替归来卖尽田」,写官场失利、家产荡尽,落差强烈。后两句「除却职田清俸外,不知何处遇神仙」,以反语作结:虽登科入仕,所得仅职田薄俸,此外再无生财之道,「神仙」一语调侃中见辛酸。全诗不假景物,纯以白描叙述与议论成篇,短小而含讽意,反映宋代下层士人仕途清苦之状。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:58。