慧聚杂题 素琴堂慧聚雜題 素琴堂
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
长官发已星，
强持牧羊箠。
故山荒草堂，
为贫不知耻。
衮衮敲朴庭，
缨裾渍尘滓。
子贱敬可高，
七弦不离指。
今日到僧房，
阴森翠堆几。
数拳解巑岏，
一泓粗清泚。
瑞草不知名，
芬我胜兰芷。
天籁更自然，
世音亦何俚。
长官趣如何，
依稀琴在此。
返思子贱琴，
未免尚宫征。
弹与不弹间，
一切聊尔耳。
兀坐纵无言，
汤汤寓流水。
繁體
長官髮已星，
强持牧羊箠。
故山荒草堂，
爲貧不知恥。
衮衮敲朴庭，
纓裾漬塵滓。
子賤敬可高，
七弦不離指。
今日到僧房，
陰森翠堆几。
數拳解巑岏，
一泓粗清泚。
瑞草不知名，
芬我勝蘭芷。
天籟更自然，
世音亦何俚。
長官趣如何，
依稀琴在此。
返思子賤琴，
未免尚宮徵。
彈與不彈間，
一切聊爾耳。
兀坐縱無言，
湯湯寓流水。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
长官头发已花白如星，勉强持着牧羊的鞭棰。故山的草堂已经荒芜，因为贫穷而不知羞耻。公堂上纷纷敲打鞭扑，冠缨衣裾浸渍着尘垢。如子贱那样敬重百姓，可以称得上高，七弦琴不离手指。今日来到僧房，阴森翠色堆满几案。几拳山石消解了险峻，一泓水略觉清澈。瑞草不知其名，芬芳胜过兰芷。天籁更为自然，世俗之音又何其鄙俚。长官的意趣如何，依稀觉得琴意在此。回想子贱之琴，未免仍讲究宫徵。弹与不弹之间，一切都姑且如此。兀坐即使无言，汤汤流水寄寓其中。
注释
发已星：发白如星，谓年老。 子贱：孔子弟子宓不齐，字子贱，为单父宰，鸣琴而治，身不下堂，见《吕氏春秋·察贤》。 巑岏（cuán wán）：山石高峻貌。 清泚（cǐ）：清澈。 兰芷：兰草与白芷，皆香草。 宫徵（zhǐ）：古乐五音中的宫、徵，代指音律。
赏析
此诗题素琴堂，以琴寓宦情。开篇写长官发白、勉强持鞭为吏，故山草堂荒芜、为贫忘耻，自嘲身役于官，语带牢骚。继而写公堂敲扑、衣裾尘渍，与宓子贱鸣琴而治形成对照。中段转写僧房：翠色堆几、山石解峻、一泓清泚、瑞草芬芳、天籁自然，境幽而心远，遂觉世音之俚。后段再翻一层：即子贱之琴亦未免拘于宫徵，弹与不弹皆聊尔，兀坐无言而流水自寓。以琴迹之有无证道之在自然，理趣悠然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:58。