睡起 其二

[宋] 李彭 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

奕奕柔桑霜后繁，

缲丝无复蠒盆翻。

愿同园客蠒如罋，

忍使疲民无复裈。

繁體

奕奕柔桑霜後繁，

繰絲無復蠒盆翻。

願同園客蠒如罋，

忍使疲民無複褌。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

柔嫩的桑叶神采奕奕，经霜之后反而繁茂，缫丝时不再有茧盆翻动。但愿像园客那样蚕茧大如瓮，怎忍心让疲惫的百姓连一条裤子也没有。

注释

奕奕（yì yì）：茂盛而有光彩貌。 缫（sāo）丝：把蚕茧浸于热水中抽丝。 园客：传说中的仙人，善养蚕，所得之茧大如瓮，见《搜神记》。 裈（kūn）：裤子。

赏析

此诗从睡起所见着笔，短章而意深。首句写柔桑经霜后枝叶繁茂、神采奕奕，次句写缫丝之事已过、茧盆不再翻动，一「繁」一「无复」，写出蚕事已毕的光景。后二句翻出心愿：愿如园客得茧大如瓮，却又「忍使疲民无复裈」，怎忍见劳苦之民竟连一条裤子也无。以园客养蚕的仙话对照百姓无衣的现实，颂蚕事之利而悯生民之苦，二句之间由愿入悯，转折陡峭，仁厚之意见于言外。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:58。

李彭

宋?—?

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品