和人松江
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
来往吴松二十春,
五湖烟月旧知津。
高秋枫落哦佳句,
斜日江边脍细鳞。
谁解扁舟载西子,
独怜茶灶老诗人。
自慙遮日长安道,
深愧渔蓑浪漫身。
繁體
來往吳松二十春,
五湖煙月舊知津。
高秋楓落哦佳句,
斜日江邊膾細鱗。
誰解扁舟載西子,
獨憐茶竈老詩人。
自慙遮日長安道,
深愧漁蓑浪漫身。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
往来于吴松江已二十春,五湖烟月本是旧识的渡口。深秋枫叶飘落,吟哦佳句;斜日江边,切细鳞鱼作脍。谁懂得像范蠡那样扁舟载西子?只可怜守着茶灶老去的诗人。自惭在长安道上遮日奔走,深愧不如渔蓑浪漫之身。
注释
吴松:吴松江,在今江苏苏州。 知津:识途,出自《论语》。 脍细鳞:切细鱼片生食。 西子:西施,相传范蠡功成后扁舟载西施游五湖。 长安道:喻仕途奔走。
赏析
此和人之作,抚松江而怀江湖。首联二十春、旧知津以时间之久写对吴松江的熟悉。颔联宕开两幅画面:高秋枫落、斜日脍鳞,一写吟哦之雅,一写江上之鲜,笔致清隽。颈联翻用范蠡载西子的旧典,谁解一转,落到茶灶老诗人,于向往中见自身的落寞。尾联以长安道对渔蓑,直抒仕途奔走的自惭。全诗由旧游而及想象,由古人而照自身,情感由羡而惭,结构回环,把出仕与归隐的矛盾写得真切。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:01:56。