绝句絕句
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
古木阴中系短篷,
杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨,
吹面不寒杨柳风。
繁體
古木陰中系短篷,
杖藜扶我過橋東。
沾衣欲溼杏花雨,
吹面不寒楊柳風。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
在古树的浓荫下系住小船,拄着藜杖(藜杖扶着我)走过桥东。杏花时节的雨沾在衣上似湿未湿,杨柳时节的风吹在脸上不觉寒冷。
注释
短篷:小船篷,代指小船。 杖藜:拄着藜茎制成的手杖。 杏花雨:杏花开放时节的雨,即早春之雨。 杨柳风:杨柳吐绿时节的风,即春风。
赏析
此诗写春日游踪,语淡而味永。首句古木阴中系船,次句杖藜扶我,不说人扶杖而说杖扶人,诗人闲适自得之态宛然可见;过桥而东,行踪历历。三四句沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风,以花时名雨、以柳时名风,欲湿、不寒写尽早春细雨和风的分寸感,体物入微而不假雕饰。全诗四句皆景语,对仗工巧而全似白话,把一个僧人眼中山行春望的柔和愉悦写得真切可感,是宋人绝句中清逸一路的代表。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:27。