黄鹤楼 黃鶴樓
课标必背
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
简体
昔人已乘黄鹤去，
此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，
白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，
芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？
烟波江上使人愁。
繁體
昔人已乘黃鶴去，
此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返，
白雲千載空悠悠。
晴川歴歴漢陽樹，
芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄕關何處是？
煙波江上使人愁。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
从前的人已经乘黄鹤离去，这里只留下黄鹤楼。 黄鹤一去不再回来，白云千年空自悠悠。 晴日隔江，汉阳的树木历历可见，鹦鹉洲上芳草繁茂。 暮色下降，故乡在哪里？江上烟波使人发愁。
注释
悠悠：飘拂遥远的样子。 历历：分明可数。 萋萋：草茂盛。 鹦鹉洲：长江中沙洲。 乡关：故乡。
赏析
前两联借黄鹤楼的神话起笔，「昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼」连用两个「黄鹤」，一气旋转，「一去不复返」与「白云千载空悠悠」把时空的苍凉感铺开。颈联「晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲」忽作明丽之景，由吊古转入登楼所见，江树芳草历历在目。尾联「日暮乡关何处是？烟波江上使人愁」以日暮烟波收束，把渺渺归思托在江雾之中。传说李白登此楼叹「眼前有景道不得」，正服其气格。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 doubao-seed · 2026-10-11 15:23:56 · 置信度 high。