因故人归作诗因故人歸作詩
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
郎去何太速，
郎来何太迟。
欲借一尊酒，
共叙十年悲。
繁體
郎去何太速，
郎來何太遲。
欲借一尊酒，
共敘十年悲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
郎君离去为何太快，郎君归来为何太慢。 想借来一樽酒，共同诉说十年的悲苦。
注释
尊：酒器，同「樽」。 十年：概言离别之久，未必确指十年。
赏析
四句皆直抒胸臆，不假雕饰。「去何太速」与「来何太迟」一意相承，速与迟并非实写路程远近，而是离久之后对聚短的怨望；两句叠用「何太」，语急情切，怨中含怜。后两句宕开一笔，说要借一樽酒共叙十年之悲：酒是眼前实有，十年是心中积郁，以短暂之饮对长久之悲，把久别的分量全压在这一次对饮上。全诗明白如话，浅语写深情，愈浅愈深，哀而不怒。四句一气呵成，如闻闺中人当面絮语，情真语真。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:38:54。