奉和御制夜观星示百僚诗奉和御製夜觀星示百僚詩

[隋] 萧琮 · 诗

AI 解说

简体

阳精去南陆,

大曜始西流。

夕风凄谢暑,

夜气应新秋。

重门月已映,

严城漏渐修。

临风出累榭,

度月蔽层楼。

灵河隔神女,

仙辔动星牛。

玉衡指栋落,

瑶光对幌留。

徒知仰阊阖,

乘槎未有由。

繁體

陽精去南陸,

大曜始西流。

夕風悽謝暑,

夜氣應新秋。

重門月已映,

嚴城漏漸修。

臨風出累榭,

度月蔽層樓。

靈河隔神女,

仙轡動星牛。

玉衡指棟落,

瑤光對幌留。

徒知仰閶闔,

乘槎未有由。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

太阳离开南陆,大火星开始向西流动。 晚风凄清送走暑气,夜气应和新秋。 层层宫门已被月光照映,严整城中漏声渐长。 迎风走出层层台榭,月光经过又被层楼遮蔽。 银河隔开织女,仙车的辔马惊动牵牛星。 玉衡星指向屋栋沉落,瑶光星对着帷帐停留。 只知仰望天门,却没有乘筏上天的由径。

注释

阳精:太阳。 南陆:南方之地,古人以日行方位言时节。 大曜:指大火,即心宿,秋日黄昏见于西方。 漏:漏壶,宫中计时之器;漏渐修谓夜漏渐长。 灵河:银河。 乘槎:乘木筏上溯天河,典出有人乘槎至天河见织女的传说。

赏析

诗从星象与时令写起:阳精南去、大火西流,二语点明初秋,为夜观星张本。继而由夕风谢暑、月映重门写到临风出榭、层楼度月,把观星的时间与地点步步托出,写人而不离星。中间两联切入星事,灵河、星牛、玉衡、瑶光皆实指星宿,对仗工稳,切合题面所示百僚的庄重体格。尾联用乘槎上溯天河的旧典,以「未有由」收束,把仰观的敬畏与无从攀附的自谦合在一起,应制而能收束得体。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:38:54。

萧琮

隋

隋南兰陵人,字温文。南朝后梁国主。萧岿子。其姊为炀帝皇后。岿卒,嗣位为后梁国主,年号广运。隋文帝开皇中,废梁国,征入朝,拜柱国,封莒国公。琮宽宏大度,博学有文艺,兼善弓马。炀帝即位,以皇后故,甚见亲重,改封梁公。琮虽羁旅,见北朝豪贵,无所降下,且有童谣曰:“萧萧亦复起。”帝乃忌之,遂废于家。

查看作者全部作品