客中

[唐] 于武陵 · 诗 按句式推定：十言四句

带平仄 AI 解说

简体

楚人歌竹枝，

游子泪沾衣。

异国久为客，

寒宵频梦归。

一封书未返，

千树叶皆飞。

南过洞庭水，

更应消息稀。

繁體

楚人歌竹枝，

遊子淚沾衣。

異國久爲客，

寒宵頻夢歸。

一封書未返，

千樹葉皆飛。

南過洞庭水，

更應消息稀。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

楚地之人唱起《竹枝》，游子眼泪沾上衣裳。久在异国做客，寒夜频频梦见归乡。一封书信尚未返回，千树万树叶皆已飞落。向南路过洞庭湖水，今后消息更应稀少。

注释

竹枝：巴渝一带民歌，刘禹锡有所仿作。 洞庭：洞庭湖，在今湖南。

赏析

首联楚人唱起《竹枝》、游子泪沾衣裳，以声起情，一点出客中之悲便不可收拾。颔联异国久为客、寒宵频梦归，把久客之乡愁叠进一层，梦频醒冷，况味自知。颈联一封书信未返、千树万叶皆飞，一写音信断绝，一写岁暮时催，景与情互为推动。尾联向南路过洞庭、今后消息更稀，把归思推向更远的未知与绝望。全诗由歌起、由梦承、由叶转、由水合，层层递进、句句转深，是唐五律客愁的正格。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。

于武陵

唐

唐末五代时京兆杜陵人，名邺，以字行。唐宣宗大中时，举进士不第。往来商洛、巴蜀间。尝卖卜于市，隐居自适。后欲卜居潇湘，未果。一说唐末登进士第，五代时仕后唐，曾任都官员外郎、工部郎中。后唐明宗天成三年自缢卒。工诗，尤善五律。有集。

查看作者全部作品