送别诗送別詩
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
去留虽有异，
失路与君同。
何如拔心草，
还逐断根蓬。
繁體
去留雖有異，
失路與君同。
何如拔心草，
還逐斷根蓬。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
离去与留下虽然有所不同，走投无路却与你相同。怎么比得上被拔起的心草，还能追随断根的飞蓬。
注释
失路：迷失道路，比喻处境困顿、走投无路。 断根蓬：断根的蓬草，遇风飞转，行止无定。
赏析
此诗以草木起兴写别情。前二句直抒：去留虽异，失路则同，将离别的处境归结为共同的困顿，语淡而情厚。后二句翻进一层，「何如」引出草与蓬的比喻：心草虽被拔起，断根之蓬却随风飞转，四处飘零，身不由己。诗人以「拔心」之痛与「断根」之无依对举，写出别后各自漂泊、难以自主的命运。全诗仅二十字，前半说理，后半设喻，转折在「何如」二字，明白如话而沉郁自见，与汉魏古诗以物喻情的传统一脉相承。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13。