奉和方山灵岩寺应教诗奉和方山靈巖寺應教詩

[隋] 诸葛颖 · 诗

AI 解说

简体

名山镇江海,

梵宇驾风烟。

画栱临松盖,

銮牖对峰莲。

雷出阶基下,

云归梁栋前。

灵光辨昼夜,

轻衣数劫年。

一陪香作食,

长用福为田。

繁體

名山鎮江海,

梵宇駕風煙。

畫栱臨鬆蓋,

鑾牖對峯蓮。

雷出階基下,

雲歸樑棟前。

靈光辨晝夜,

輕衣數劫年。

一陪香作食,

長用福爲田。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

名山镇守在江海之间,佛寺高驾于风烟之上。彩绘的斗拱对着松树华盖,饰铃的窗牖对着峰峦莲花。雷声从台阶底下传出,云雾归到梁栋前面。灵光分辨得出昼夜,轻衣之人数着劫难的年岁。一次陪从以香为食,长久以福慧为田。

注释

梵宇:佛寺。 画拱:彩绘的斗拱。 銮牖(yǒu):饰有铃铛的窗户。 劫年:劫,佛教称天地一成一毁为一劫,劫年即极久远的年岁。 香作食:佛家以香气为食,此指陪佛供香之事。

赏析

此诗咏方山灵岩寺,紧扣「寺」与「山」二字生发。起句「名山镇江海」以地理之势立骨,「梵宇驾风烟」将寺观写得凌虚欲飞。颔二联对仗工整:画拱对松盖、銮牖对峰莲,把人工楼阁与松石峰峦两相映照;「雷出阶基下,云归梁栋前」更以雷、云两种动态之物穿行于静态建筑之间,寺之高峻幽邃不言自明。后四句由景入理,「灵光辨昼夜」写佛光不随时移,「轻衣数劫年」以劫年极言其久,末以香食、福田作结,寓供养种福之意于景语之中,全诗由外而内、由景及教,章法井然。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13。

诸葛颖

隋

暂无小传。

查看作者全部作品