寄阮郎诗寄阮郎詩
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
郎如洛阳花，
妾似武昌柳。
两地惜春风，
何时一携手。
繁體
郎如洛陽花，
妾似武昌柳。
兩地惜春風，
何時一攜手。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
郎君像洛阳的花，我像武昌的柳。两地各自珍惜春风，什么时候才能携手同游。
注释
武昌柳：《晋书·陶侃传》载陶侃镇武昌时劝种柳，此以武昌柳自比。 洛阳花：洛阳名花，此喻郎君风采。 惜春风：既珍惜春光，也珍惜青春年华。
赏析
四句小诗全用比喻起笔：以洛阳花喻郎，以武昌柳喻妾，花柳本是相配之物，人却分居两地，起句已含期待。第三句「惜春风」一语双关，既惜春光易逝，亦惜青春年华，花柳同受春风而不能相见，惜春即是惜别。末句以问作结，「何时」见出盼聚之切，「携手」回应起句花柳成双之意，把无着的思念化为一个具体的约定。全篇明白如话，语淡情真，取喻于花柳，正是南朝乐府民歌比兴的惯用手法。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。