妆成诗妝成詩
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
妆成多自惜,
梦好却成悲。
不及杨花意,
春来到处飞。
繁體
妝成多自惜,
夢好卻成悲。
不及楊花意,
春來到處飛。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
梳妆完成后常常自己怜惜自己,梦中虽好醒来却变成悲哀。比不上杨花的心意,春天一到就到处飞舞。
注释
妆成:梳妆完毕。 杨花:柳絮。
赏析
诗写女子妆成自怜而不如飞絮。前二句对起:妆成是眼前实景,「多自惜」是自我端详的爱怜;好梦是虚境,「却成悲」写梦醒的失落,一实一虚、一喜一悲,落差全在「却」字上。后二句忽然引杨花作比:柳絮虽轻微,春天一到却能随处飘飞、自由无碍,而深锁之人连院门都难得出。「不及」二字是全诗关捩,把自惜之情翻成自伤,以飞絮之到处飞反衬己身之不得动,语淡而怨深,是宫怨诗中以小见大的写法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。