寄槐庭
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
吾道付沧浪,
衰年尚异乡。
畏人江草合,
怀旧暮云长。
老我已无用,
如君终未忘。
天寒无过雁,
夜夜独鸣蛩。
繁體
吾道付滄浪,
衰年尚異鄉。
畏人江草合,
懷舊暮雲長。
老我已無用,
如君終未忘。
天寒無過雁,
夜夜獨鳴蛩。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
吾道托付给沧浪而隐遁,衰老之年仍漂泊异乡。 怕与人交往,江边长满了草;怀念旧友,暮云悠悠无尽。 衰老的我已毫无用处,像你这样的人终究没有把我遗忘。 天气寒冷,没有经飞的大雁;夜夜只有独自鸣叫的蟋蟀。
注释
沧浪:典出《孟子》沧浪孺子歌,代指隐遁。 暮云:暗用杜甫“江东日暮云”怀友之典。 过雁:经飞之雁,古人以雁传书。 蛩(qióng):蟋蟀。
赏析
此为寄友之作。首联自述:道已付之沧浪而隐身,年老仍漂泊异乡,起句便见孤愤。颔联江草合、暮云长,以景写情:人迹稀少则江草自合,怀旧无尽则暮云悠长,景语即情语。颈联承上,先说自己老而无用,再折出“如君终未忘”,于自谦中见友情之厚,一放一收,章法顿挫。尾联以景结情:天寒雁断、书信难达,唯有夜夜蛩鸣相和,把思念沉入清冷的秋声之中。全诗平淡而沉郁,句句从肺腑流出,不作寒酸语。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:38:00。