真意堂
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
一室恐妇愁，
三间良足用。
积钱宽买园，
此事不敢梦。
弋阳千万家，
比屋接修栋。
相期生在勤，
意象不少纵。
饥字参不破，
竟日自倥愡。
设有花木山，
仅作一身供。
徐翁初来时，
赤子不取重。
徐徐汲壑谷，
辘轳转双瓮。
耡夷荆棘开，
改化溪山动。
千年五柳陶，
慕用常接踵。
徐翁但神会，
疏迹不勘缝。
七弦已可忘，
五柳不待种。
见山若举头，
孤雁亦须送。
繁體
一室恐婦愁，
三間良足用。
積錢寬買園，
此事不敢夢。
弋陽千萬家，
比屋接脩棟。
相期生在勤，
意象不少縱。
饑字參不破，
竟日自倥愡。
設有花木山，
僅作一身供。
徐翁初來時，
赤子不取重。
徐徐汲壑谷，
轆轤轉雙甕。
耡夷荆棘開，
改化溪山動。
千年五柳陶，
慕用常接踵。
徐翁但神會，
疏跡不勘縫。
七絃已可忘，
五柳不待種。
見山若舉頭，
孤雁亦須送。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
一间房怕妻子发愁，三间房已足够用。攒钱宽绰地买园，这事不敢奢望。弋阳千万户人家，屋宇相连接着长栋。相互期许生活在于勤劳，意象毫不放纵。饥字参不破，终日自感困苦。假使有花木山川，也只作一身的供养。徐翁初来时，像赤子一样不重外物。慢慢从壑谷汲水，辘轳转动双瓮。锄平荆棘开出道路，改造溪山为之改动。千年以下仰慕五柳先生陶渊明的人接踵而至。徐翁但求神会，疏放之迹不须缝合。七弦之琴已可忘却，五柳也不必待种。举头若能见山，孤雁也须目送。
注释
弋阳：今江西弋阳。 比屋：家家相连。修栋：长屋。 倥愡（kǒng còng）：困苦貌。 赤子不取重：谓如赤子般不重外物。 辘轳：井上汲水的绞车。 五柳陶：陶渊明自号五柳先生。 勘缝：修补缝合。
赏析
此诗为真意堂而作。前段自叙一室三间、不敢梦买园，落到弋阳比屋修栋、生在勤劳，是先把世俗居处之意压平。中段写徐翁汲壑、转瓮、锄荆、开山，将一位以手治园的老者动作一一写出。后段以千年五柳陶、接踵仰慕作衬，落到徐翁神会、疏迹不缝、七弦可忘、五柳不种，把真意二字剥到忘境。全诗从居处写到治园，从治园写到会心，层层褪落，正与渊明真意不须语言同调。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:54:57。