寄彦文寄彥文
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
张子萧条后,
空山十五年。
瓶无粟遮眼,
门有客求钱。
折补经纶手,
拘留褊短缘。
寻诗有情否,
旋送两三篇。
繁體
張子蕭條後,
空山十五年。
瓶無粟遮眼,
門有客求錢。
折補經綸手,
拘留褊短緣。
尋詩有情否,
旋送兩三篇。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
张子家境萧条之后,在空山之中已十五年。瓶中没有一粒粟米可遮眼,门外却有客人来求借钱。屈折补缀的经纶之手,被拘留在褊短的缘分之中。寻问你作诗还有情致吗?马上寄来两三篇。
注释
张子:指彦文,姓张。 瓶无粟:喻家贫,米缸空虚。 经纶手:治理天下的才干。 褊(biǎn)短缘:狭窄短促的缘分,指困踬之境。
赏析
此诗寄友,通篇写友人萧条之状与相念之情。首联直写张子空山十五年,以时间之长见其安于枯寂;颔联「瓶无粟」对「门有客求钱」,极写贫而不免于人事之扰,对仗中含辛酸,家无余粮而仍有客来求贷。颈联「折补经纶手」一句沉郁,将大才屈于褊短之缘的不平托出;尾联忽以询诗作结,旋送两三篇,于苍凉中见二人以诗相契之暖,不见其穷而见其诗。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:43:58。