寄彦文寄彥文

[宋] 王洋 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

张子萧条后,

空山十五年。

瓶无粟遮眼,

门有客求钱。

折补经纶手,

拘留褊短缘。

寻诗有情否,

旋送两三篇。

繁體

張子蕭條後,

空山十五年。

瓶無粟遮眼,

門有客求錢。

折補經綸手,

拘留褊短緣。

尋詩有情否,

旋送兩三篇。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

张子家境萧条之后,在空山之中已十五年。瓶中没有一粒粟米可遮眼,门外却有客人来求借钱。屈折补缀的经纶之手,被拘留在褊短的缘分之中。寻问你作诗还有情致吗?马上寄来两三篇。

注释

张子:指彦文,姓张。 瓶无粟:喻家贫,米缸空虚。 经纶手:治理天下的才干。 褊(biǎn)短缘:狭窄短促的缘分,指困踬之境。

赏析

此诗寄友,通篇写友人萧条之状与相念之情。首联直写张子空山十五年,以时间之长见其安于枯寂;颔联「瓶无粟」对「门有客求钱」,极写贫而不免于人事之扰,对仗中含辛酸,家无余粮而仍有客来求贷。颈联「折补经纶手」一句沉郁,将大才屈于褊短之缘的不平托出;尾联忽以询诗作结,旋送两三篇,于苍凉中见二人以诗相契之暖,不见其穷而见其诗。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:43:58。

王洋

宋1087—1154

宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。

查看作者全部作品