咏淮阴侯詠淮陰侯

[宋] 王圭 · 诗

AI 解说

简体

秦王日凶慝,

豪杰争共亡。

信亦胡为者,

剑歌从项梁。

项羽不能用,

脱身归汉王。

道契君臣合,

时来名位彰。

北讨燕承命,

东驱楚绝粮。

斩龙堰濉水,

擒豹熸夏阳。

功成享天禄,

建旗还南昌。

千金答漂母,

百钱酬下乡。

吉凶成紏缠,

倚伏难预详。

弓藏狡兔尽,

慷慨念心伤。

繁體

秦王日兇慝,

豪傑爭共亡。

信亦胡爲者,

劍歌從項梁。

項羽不能用,

脫身歸漢王。

道契君臣合,

時來名位彰。

北討燕承命,

東驅楚絕糧。

斬龍堰濉水,

擒豹熸夏陽。

功成享天祿,

建旗還南昌。

千金答漂母,

百錢酬下鄉。

吉凶成紏纏,

倚伏難預詳。

弓藏狡兔盡,

慷慨念心傷。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

秦王一天天凶恶邪僻,豪杰争相共灭之。韩信又是什么人呢,按剑而歌追随项梁。项羽不能任用他,他脱身归附汉王。主张相合,君臣投契,时运到来,名位显扬。往北讨伐燕国接受使命,向东驱楚断绝了粮草。在濉水筑堰截流斩杀龙且,在夏阳出奇覆灭魏豹。功成享受天子俸禄,树旗荣归南昌。用千金报答漂母,用百钱酬谢下乡亭长。吉凶纠缠在一起,祸福倚伏难以预先详知。猎物已尽良弓已藏,慷慨伤心情不能已。

注释

淮阴侯:韩信,封淮阴侯。 漂母:漂洗丝絮的老妇,曾分食与韩信,后韩信以千金报答。 下乡:乡亭名,韩信少时寄食其处,后酬以百钱。 龙且(jū):项羽部将,韩信决濉水淹楚军,斩龙且。 熸(jiān):覆灭;此谓于夏阳击破魏豹。 弓藏:「飞鸟尽,良弓藏」,喻功成而遭弃。

赏析

诗以时间为序,叙韩信一生。起四句写其秦末从项梁、去项羽而归汉,两个转折已伏后日之功。北讨东驱一联写其用兵,斩龙且、擒魏豹两事对举,见战绩之盛;千金百钱一联写其报恩,一厚一薄,见性情之真。后四句急转,吉凶、倚伏借老子语作理,弓藏句以兔尽弓藏收束,慷慨伤心。全诗先扬后抑,前十六句极写功成,末四句一落,反差之间,悲慨自深。中间两联四事对举,句式整饬,叙事之中已含褒贬,不待议论而其人之功与冤自见。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。

王圭

宋1019—1085

宋成都华阳人,徙居开封,字禹玉。仁宗庆历二年进士。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。神宗熙宁三年,拜参知政事。九年,进同中书门下平章事、集贤殿大学士。元丰五年,拜尚书左仆射兼门下侍郎。历仕三朝,典内外制十八年,朝廷大典册,多出其手。自执政至宰相,凡十六年,少所建明。尝监修《两朝国史》,书成奏进。卒谥文恭。有《华阳集》。

查看作者全部作品