西湖梦寻
岳王坟岳王墳
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
西泠烟雨岳王宫，
鬼气阴森碧树丛。
函谷金人长堕泪，
昭陵石马自嘶风。
半天雷电金牌冷，
一族风波夜壑红。
泥塑岳侯铁铸桧，
只令千载骂奸雄。
繁體
西泠煙雨岳王宮，
鬼氣陰森碧樹叢。
函谷金人長墮淚，
昭陵石馬自嘶風。
半天雷電金牌冷，
一族風波夜壑紅。
泥塑岳侯鐵鑄檜，
只令千載罵奸雄。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
西泠烟雨岳王宫：西泠桥畔烟雨笼罩着岳王庙。 鬼气阴森碧树丛：鬼气阴森，弥漫在碧绿的树丛之中。 函谷金人长堕泪：函谷的金人长久落泪。 昭陵石马自嘶风：昭陵的石马迎风自嘶。 半天雷电金牌冷：半天里雷电交作，而金牌冰冷。 一族风波夜壑红：一族人遭风波之祸，夜间的沟壑一片腥红。 泥塑岳侯铁铸桧：泥塑的岳侯与铁铸的秦桧。 只令千载骂奸雄：只让千年以来的人们骂这奸雄。
注释
西泠（líng）：西泠桥，杭州西湖名胜。 昭陵石马：唐太宗昭陵前的石刻骏马，世称昭陵六骏。 金牌：宋高宗连发十二道金牌催促岳飞班师。 风波：风波亭，相传为岳飞遇害之处。 岳侯：指岳飞，后追封鄂王。 桧：秦桧，陷害岳飞之人，像铸铁跪于岳飞墓前。
赏析
首联以西泠烟雨点明地点，鬼气阴森直造出岳庙的肃杀氛围，景中含情。颔联借函谷金人、昭陵石马两处古迹相对成文，以金人堕泪、石马嘶风写千古同悲，把眼前之景推向历史纵深。颈联是全篇转折，雷电写岳飞之冤愤冲天，金牌冷三字却冷到极处，热与冷相激；风波、夜壑红以夜色腥红暗写惨死，不言杀而杀意自见。尾联直白作论，泥塑与铁铸、岳侯与奸雄两相映照，千载骂声为全篇作结，爱憎分明，语虽浅而气自烈。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42 · 置信度 high。