乡思 鄉思
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
人言落日是天涯,
望极天涯不见家。
已恨碧山相阻隔,
碧山还被暮云遮。
繁體
人言落日是天涯,
望極天涯不見家。
已恨碧山相阻隔,
碧山還被暮雲遮。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
人们说落日就是天涯,望到天涯尽头也看不见家。已经恨碧绿的山峦相阻隔,碧山还被暮云遮住。
赏析
四句全用递进:先立落日是天涯的常言,望到天涯却不见家,第一层落空;再怨碧山阻隔,是第二层;而碧山又被暮云遮断,是第三层。层层加叠,把一个望字写成无解的困局,阻碍之后更有阻碍。前三句皆实写所见,末句暮云遮兼点时已迟暮,景中含情。二十八字中天涯、碧山各两见,复沓造成回环往复的吟咏感;结句以云遮山作收,不着一悲字,思乡之情全由空间的层层阻隔逼出,愈是克制愈见其深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08 · 置信度 high。