倦寻芳慢倦尋芳慢
中吕宫
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
露晞向晚,
帘幕风轻,
小院闲昼。
翠径莺来,
惊下乱红铺绣。
倚危墙,
登高榭,
海棠经雨胭脂透。
算韶华,
又因循过了,
清明时候。
倦游燕、
风光满目,
好景良辰,
谁共携手。
恨被榆钱,
买断两眉长斗。
忆高阳,
人散后。
落花流水仍依旧。
这情怀,
对东风、
尽成消瘦。
繁體
露晞向晚,
簾幕風輕,
小院閒晝。
翠徑鶯來,
驚下亂紅鋪繡。
倚危牆,
登高榭,
海棠經雨胭脂透。
算韶華,
又因循過了,
清明時候。
倦遊燕、
風光滿目,
好景良辰,
誰共攜手。
恨被榆錢,
買斷兩眉長鬥。
憶高陽,
人散後。
落花流水仍依舊。
這情懷,
對東風、
盡成消瘦。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
露水在傍晚干了,帘幕间风轻轻吹,小院里是闲静的白昼。翠绿小径上黄莺飞来,惊得落花纷纷铺成锦绣。倚着高墙,登上高台,海棠经过雨水像胭脂渗透。算来美好时光,又拖延着过去了,正是清明时候。游春的燕子已倦飞、满眼都是风光,良辰美景,和谁携手同游。恨那榆钱,把两眉买得长久皱紧。回忆高阳酒侣,人散之后。落花流水仍然依旧。这般情怀,对着东风,全都化为消瘦。
注释
晞(xī):干。 危墙:高墙。 榆钱:榆树的荚实,形圆如钱,俗称榆钱。 两眉长斗:双眉长久皱聚。斗,聚拢。 高阳:高阳酒徒,指酒友。
赏析
词写暮春闲愁。上片从暮春小院写起,露收风轻,闲昼无事,莺来惊起乱红,以动写静;继而倚墙登榭,见海棠经雨如胭脂渗透,色彩秾丽中已含凋意,于是发出韶华又过清明的感叹。下片即景转入抒情,燕倦游而人亦倦,「榆钱买断两眉长斗」以物喻愁,谐趣中见苦涩;忆高阳人散,落花流水依旧,物是人非;结句对东风而消瘦,把无形情怀落成可见的形体。全词由景入情,层层转折,收束有力。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08 · 置信度 high。