观书觀書
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
书卷多情似故人，
晨昏忧乐每相亲。
眼前直下三千字，
胸次全无一点尘。
活水源流随处满，
东风花柳逐时新。
金鞍玉勒寻芳客，
未信吾庐别有春。
繁體
書巻多情似故人，
晨昏憂樂每相親。
眼前直下三千字，
胸次全無一點塵。
活水源流隨處滿，
東風花桺逐時新。
金鞍玉勒尋芳客，
未信吾廬別有春。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
书卷富有多情，像老朋友，早晚之间与我的忧乐每每相亲。眼前直读而下三千字，胸中全无一点尘埃。活水的源流随处满溢，东风吹拂，花柳逐时更新。骑着金鞍玉勒的寻芳客，不会相信我的屋舍里另有春光。
注释
活水：流动不竭的水，此处比喻书中义理源源不绝。 金鞍玉勒：装饰华美的马具，代指富贵的骑马人。勒：马络头。 胸次：胸中，心里。 寻芳客：出游赏花之人。
赏析
此诗题为观书，通篇以书喻故人喻活水，说读书之乐。首联直说书卷多情似故人，把冷的册子写成有情的伴侣，晨昏忧乐每相亲则言无论顺逆，陪伴左右的只有书。颔联写读书的情状：眼前直下三千字见阅读之快畅，胸次全无一点尘写读后心境之澄明，一直下一无尘，由动作写到效果。颈联翻出新意，以活水源流随处满喻书中义理取之不尽，又以东风花柳逐时新喻读书所得随日更新，两句把抽象的益处化为可见的春景。尾联与寻芳客对举：别人骑马赏芳，却不知我书斋中自有春意，以不见作结，自得之情溢于言表。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:40:40 · 置信度 high。