清明日对酒清明日對酒
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
南北山头多墓田，
清明祭扫各纷然。
纸灰飞作白蝴蝶，
泪血染成红杜鹃。
日落狐狸眠冢上，
夜归儿女笑灯前。
人生有酒须当醉，
一滴何曾到九泉。
繁體
南北山頭多墓田，
清明祭掃各紛然。
紙灰飛作白蝴蝶，
淚血染成紅杜鵑。
日落狐狸眠冢上，
夜歸兒女笑燈前。
人生有酒須當醉，
一滴何曾到九泉。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
南北山头到处是坟地，清明时节祭扫的人各自纷忙。纸灰飞起来像白蝴蝶，泪水血迹染成红杜鹃。太阳落山后狐狸睡在坟冢上，夜里归来的儿女在灯前欢笑。人活着有酒就应当喝醉，一滴酒何曾送到九泉。
注释
墓田：营葬的坟地，指坟茔。 纸灰：焚烧祭纸所化的灰。 九泉：地下深处，旧指人死后所居之地。
赏析
首联开门见山，写清明祭扫的普遍景象，「各纷然」三字总摄南北山头。颔联是全篇警策：纸灰化蝶、泪血成鹃，以白对红、以轻飞对悲啼，把祭奠的凄凉写得色彩鲜明，属对工巧而情思惨淡。颈联一转，日落之后狐狸高眠冢上，归家儿女灯前欢笑，生死、悲喜在同一画面中对照，讽刺之意自在言外。尾联忽作旷达语，「人生有酒须当醉」似是及时行乐，实则以「一滴何曾到九泉」的冷语作结，悲凉更进一层。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05。